Josemaría Escrivá Obras
 
 
 
 
 
 
Помощь
как пользоваться сайтом трудов св. Хосемарии Эскрива

Спасибо за обращение к сайту о произведениях Хосемарии Эскрива
основателя Opus Dei. Благодаря простым переключениям этот сайт
позволит Вам найти все опубликованные работы Хосемарии Эскрива (1902-1975) на различных языках, а также создать Вашу
собственную коллекцию избранных фрагментов.

Практические советы по наилучшему использованию этого сайта:


Поиск

а. Простой поиск: введите любой термин в рамку поиска, и Вы
получите список, показывающий каждое место, где этот термин
использовался в книге из данных сайта. Если Вы хотите найти ссылку
на общую тему (например, такую, как "вера", "молитва" или
"святая месса") введите слово или фразу. Вы получите результат
поиска, включающий перечисление всех глав, относящихся к данной
теме, отсылки к этой теме в предметном оглавлении каждой книги и
указания на все разделы или параграфы в книге, содержащие данную
тему. Вы можете также найти конкретное место, задавая в поиске
отрывок, который Вы точно помните (например, "Да не будет жизнь твоя жизнью бесплодной", что даст в результате поиска "Путь, 1"). Вы
можете выполнить поиск сочетанием слов, разделенных интервалом.
Программа поиска не различает строчных и заглавных букв, так что
Вы можете пользоваться любыми.

б. Сложный поиск: используя функцию "Сложный поиск" Вы можете
облегчить поиск, указав ту книгу или книги, к которым Вы хотите
обратиться.


Использование указателей в книгах

Каждая книга на сайте имеет оглавление, предметный указатель и
указатель библейских ссылок. Вы можете посмотреть эти указатели,
нажав курсором на заглавия книг, помещенных на странице.

Оглавление показывает заглавия разделов книги. Кликнув на
заглавие, Вы получаете список параграфов или подразделов с
несколькими первыми словами, чтобы облегчить отождествление.
Кликнув далее на данный подраздел, Вы можете прочесть соседние
места, используя ссылки "Предыдущий" и "Следующий" внизу у
каждой страницы текста.

Предметный указатель - это указатель тем и терминов для каждой
книги, показывающий различные разделы и параграфы, имеющие
отношение к теме.

Указатель библейских ссылок устанавливает те места книги, где
цитируется Священное Писание. Указатель построен в соответствии с
книгами Ветхого и Нового Заветов.


Печать, Переслать, Сохранить и Перевод.

Найдя нужное место в книге, Вы можете выполнить следующие
операции:

а. Печать: если Вы хотите напечатать какой-то фрагмент, нажмите на
кнопку "Печать" для того, чтобы получить версию для печати.

б. Переслать: если Вы хотите послать какой-то фрагмент по
электронной почте, нажмите на кнопку "Переслать". В открывшемся
окне Вы сможете ввести адрес получателя, а также Ваше собственное
имя, адрес и текст сообщения. Нажатие на кнопку "Подтвердить"
осуществит пересылку сообщения.

в. Сохранить: Вы имеете возможность сохранить выбранные фрагменты
в Вашей персональной папке, доступ к которой осуществляется
нажатием кнопки "Моя библиотека" на главной странице сайта. Если
Вы зарегистрированы в качестве пользователя библиотеки сайта, в
результате нажатия на кнопку "Сохранить" будет открыто новое окно,
в котором Вы сможете сохранить любой желаемый фрагмент. Обратите
внимание, что Ваша персональная папка может содержать удобные для
Вас подразделы.

г. Перевод: если Вы хотите перевести открытый фрагмент на другой
язык из числа поддерживаемых сайтом, нажмите на стрелку на кнопке
"Перевод" и выберите язык их контекстного меню.


"Моя библиотека"

Эта функция сайта позволяет Вам
создать собственную папку, в
которой Вы сможете сохранять избранные фрагменты работ
Св.Хосемарии Эскрива для того, чтобы иметь возможность быстрого
доступа к ним при повторном обращении к сайту. Эта функция может
быть полезна для исследовательской работы, а также в
библиографических целях для выступлений и проповедей.

Для использования этой функции необходима предварительная
регистрация с адресом электронной почты и паролем. Регистрация
позволяет сохранить содержимое Вашей папки. Персональные данные,
вводимые при регистрации, используются исключительно для
идентификации пользователя и не передаются третьим лицам. В
частности, администрация сайта не использует введенный при
регистрации адрес электронной почты для рассылки какой-либо
информации.

Зарегистрированные пользователи могут создавать персональные папки
и сохранять в них избранные фрагменты. Для того, чтобы сохранить
какой-лобо фрагмент, Вы должны перейти к немы и нажать на кнопку
"Сохранить". В открывшемся окне Вы можете выбрать папку, в которую
будет сохранен данный фрагмент.

Некоторые функции сайта доступны только с помощью этого раздела. В
частности, Вы можете объединить различные фрагменты в единый
документ и распечатать его. Вы также можете сохранять фрагменты в
формате PDF, что позволяет обеспечить более высокое качество
просмотра и печати. (Для того, чтобы открыть PDF файл, на Вашем
компьютере должна быть установлена программа Adobe Acrobat Reader.
Загрузить эту программу можно с сайта
http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep.html