1

Много лет назад в Кастилии мы шли по проселочной дороге и далеко, в поле увидели сцену, глубоко тронувшую мне душу и впоследствии не раз укреплявшую меня в молитвах. Несколько крестьян с усилием вбивали в землю столбы, на которых затем укрепили сеть - и вышла у них овчарня. А после подошли и пастухи с овцами и ягнятами. Пастухи подзывали своих овец по имени - и те одна за другой входили в овчарню, чтобы быть единым стадом и чувствовать себя в безопасности.

И вот я, Господь мой, вспоминаю сегодня эту овчарню и этих пастухов, потому что мы все - и те, кто уже собрался здесь, чтобы говорить с Тобой, и многие другие, живущие в этом мире - все мы находимся в Твоем "дворе овчем". Ибо Ты сказал: Я есмь пастырь добрый, и знаю Моих, и Мои знают Меня [ Ин 10, 14.]. Ты хорошо нас знаешь, Тебе известно, что мы хотим слышать Тебя, неустанно внимать Твоим призывам и следовать им, ибо смысл жизни вечной - в том, чтобы познать Тебя, единого истинного Бога, и посланного Тобою Иисуса Христа [ Ин 17, 3.].

Так влечет мое сердце изображение Иисуса, окруженного Своими овцами, что я попросил поместить его в часовне, в которой обычно служу Литургию. В других же местах попросил начертать слова Господа, напоминающие о Его постоянном присутствии: "Cognosco oves meas et cognoscunt me meae", знаю Моих, и Мои знают Меня [ Ин 10, 14.] - чтобы мы всегда помнили, что Он обличает, и вразумляет, и поучает и обращает, как пастырь стадо свое [ Сир 18, 13.]. И вот потому воспоминание о кастильских пастухах сейчас как нельзя более уместно.

Этот параграф на другом языке